X KT RABBITDUCKILLUSION2 RDI2CYQ黃晶

今次推出的第二代「免鴨錯覺 2」系列作品，以 Kate Tsui 過往珠寶設計為靈感源點，重新演繹藝術與能量之間的深層連結
作品選用刻有德國哲學圖騰的 925 純銀幣，象徵思想與意識的延伸；另一面結合天然水晶礦石，承載來自大自然的純粹能量，於物質與靈性之間建立平衡與共振
整體設計不只是飾物，更是一種能量載體，讓配戴者在日常之中，感受到內在覺知的開展與多維度的探索exploration，逐步喚醒個人與宇宙之間的深層連結

The second generation of the “Mian Ya Illusion II” series is inspired by Kate Tsui’s past jewelry creations, reinterpreting the connection between art and energy.
Each piece features a 925 sterling silver coin engraved with German philosophical motifs, symbolizing the extension of thought and consciousness

On the reverse side, natural crystal minerals are integrated, carrying the pure energy of nature and creating a harmonious balance between the physical and the spiritual
More than just an accessory, the design serves as an energetic vessel, allowing the wearer to experience an expansion of inner awareness and multidimensional exploration in daily life 

—- awakening a deeper connection between the self and the universe

Citrine Yellow Quartz 黃晶

- Silver Chain 40 cm |  made in Italy  | 925 銀頸鏈 40 厘米 | 意大利製

配載者注意 ⚠️
本作品為純人手製作，並融入天然水晶元素
• 銀幣表面打磨會有獨特的變化，每枚皆不相同
• 水晶礦石也會呈現天然的紋理、冰裂、棉絮或礦缺等特徵

* 這些都是天然水晶的真實印記，正是每件作品獨一無二的原因 

另外請特別留意：
• 因頸鍊鏈條較幼細，開關口請小心輕放，避免用力拉扯
• 切勿在洗澡、游泳、泡溫泉或蒸氣浴時佩戴，以免熱脹冷縮、水分或化學物質損壞銀幣與水晶 

Please Note for Wearers ⚠️
This piece is handmade by hand and incorporates natural crystal elements
• The silver coin surface will have unique polishing variations — each coin is one-of-a-kind
• The natural crystal stone may show natural textures, ice cracks, cotton-like inclusions, or mineral marks

These are authentic signatures of natural crystal, making each piece truly unique
Additional care instructions:
Since the necklace chain is very delicate, handle the clasp/opening gently and avoid pulling forcefully

Do not wear while showering, swimming, soaking in hot springs, or in steam rooms, as water, heat, steam, or chemicals can damage the silver coin and crystal

*感謝你珍惜這件帶有水晶能量與手工溫度的作品
*Thank you for cherishing this piece that carries crystal energy and the warmth of handcrafting

需要協助嗎？

WhatsApp: 9269-8981 

或以 電郵聯絡我們